1
00:01:53,080 --> 00:01:54,360
A është larguar zoti Kenan?

2
00:01:54,400 --> 00:01:55,280
Dhe çfarë ndodhi?

3
00:01:55,320 --> 00:01:57,600
Kemi harruar ta japim
mbrapa, ishte në xhepin tonë.

4
00:01:57,680 --> 00:01:59,560
Mirë, do ta dërgojmë nesër.

5
00:01:59,600 --> 00:02:00,480
faleminderit.

6
00:02:00,520 --> 00:02:01,920
Punë e lehtë.

7
00:02:09,400 --> 00:02:13,240
Kjo nuk mund të thuhet, ne kemi
për të dalë me diçka tjetër.

8
00:02:14,120 --> 00:02:16,640
Nëse ia tregojmë, do të ndodhë
e bëjnë atë edhe më keq.

9
00:02:17,200 --> 00:02:20,400
Çfarë do të thotë? Sigurisht që do

10
00:02:20,840 --> 00:02:22,560
A është e mundur të gënjesh kështu?

11
00:02:23,640 --> 00:02:26,480
Thjesht duhet të gjesh rrugën e duhur.

12
00:02:26,560 --> 00:02:30,480
Këtë herë ai patjetër do të hedhë
unë nga dera, ai nuk do të pendohet.

13
00:02:30,520 --> 00:02:33,200
Qetësohu, duhet të mendojmë.

14
00:02:36,440 --> 00:02:38,640
Mund të flasim për një abort?

15
00:02:38,680 --> 00:02:40,360
Mami, çfarë po thua?

16
00:02:40,440 --> 00:02:42,480
Vëllai im do të bëhet edhe më keq.

17
00:02:42,600 --> 00:02:47,000
Ai do të mendojë se ajo ishte e shqetësuar
borxhet dhe kjo është arsyeja pse ajo humbi fëmijën.

18
00:02:47,120 --> 00:02:48,600
Është e vërtetë.

19
00:02:48,760 --> 00:02:50,040
Halla, hesht

20
00:02:50,080 --> 00:02:52,240
Zoti im.

21
00:02:54,600 --> 00:02:58,920
Leyla, nuk ia vlen të thuash, vërtet

22
00:02:59,560 --> 00:03:01,480
Le të gjejmë një rrugëdalje tjetër

23
00:03:01,520 --> 00:03:03,840
Çfarë do të bësh pas 4 muajsh, Nuray?

24
00:03:05,040 --> 00:03:07,200
Vjedhni një fëmijë nga spitali?

25
00:03:07,520 --> 00:03:10,480
Kam planifikuar të birësoj nga një strehë.

26
00:03:10,520 --> 00:03:14,040
Tashmë keni menduar
për këtë, bravo.

27
00:03:16,000 --> 00:03:20,840
Dhe më përfshive edhe mua,
Unë nuk kam çfarë të them për ju

28
00:03:26,280 --> 00:03:27,280
Tahir

29
00:03:31,520 --> 00:03:32,560
Çfarë është kjo?

30
00:03:39,400 --> 00:03:40,800
Kjo është për ju.

31
00:03:41,080 --> 00:03:42,400
A është e vërtetë?

32
00:03:43,520 --> 00:03:47,360
Tahir, kjo është hera e parë që jep
mua lule. A jeni në dijeni për këtë?

33
00:04:01,720 --> 00:04:02,840
Nuray.

34
00:04:04,840 --> 00:04:09,560
Pavarësisht se çfarë ndodh,
Unë do të jem një baba i mirë.

35
00:04:10,800 --> 00:04:12,160
Unë premtoj.

36
00:04:14,920 --> 00:04:16,720
Le të lindë

37
00:04:20,440 --> 00:04:22,400
Do të blejmë shumë gjëra

38
00:04:24,160 --> 00:04:25,160
Po halla?

39
00:04:30,680 --> 00:04:33,720
Unë shkoj në shtrat, është vonë, natën e mirë

40
00:04:58,240 --> 00:04:59,240
Përshëndetje?

41
00:04:59,280 --> 00:05:01,840
E dashur, si je?

42
00:05:01,880 --> 00:05:03,840
Yasemin, nuk e di.

43
00:05:04,400 --> 00:05:05,840
ndihem keq.

44
00:05:05,920 --> 00:05:07,240
Çfarë ka ndodhur?

45
00:05:12,960 --> 00:05:16,360
Kenani erdhi sërish

46
00:05:16,880 --> 00:05:18,080
Përsëri?

47
00:05:19,560 --> 00:05:23,000
E shihni, ai ende më do mua.

48
00:05:23,040 --> 00:05:24,840
Dhe unë e dua atë

49
00:05:25,400 --> 00:05:27,640
Ai po sillet si i çmendur përsëri

50
00:05:28,880 --> 00:05:33,400
Pashë edhe prokurorin e lartë Turan me
njeri që e kemi kërkuar prej kohësh

51
00:05:34,080 --> 00:05:36,520
Unë me të vërtetë do të çmendem së shpejti

52
00:05:36,560 --> 00:05:38,280
nuk kam fuqi

53
00:05:38,320 --> 00:05:41,640
Dhe gjithashtu këto borxhe

54
00:05:43,080 --> 00:05:45,000
Dua të iki nga këtu.

55
00:05:45,040 --> 00:05:48,720
Lërini të bëjnë çfarë të duan. I
dua t'ua tregoj këtë dhe largohu nga këtu.

56
00:05:48,760 --> 00:05:51,120
Mirë, jeta ime, qetësohu.

57
00:05:51,760 --> 00:05:53,480
Lejla, eja tek unë.

58
00:05:53,520 --> 00:05:55,360
Jo, jam shumë i lodhur

59
00:05:56,320 --> 00:06:00,240
Unë dua të fle. Unë dua të
bie në gjumë dhe nuk zgjohet.

60
00:06:00,320 --> 00:06:05,680
Sidoqoftë, nëse doni të vini,
Unë do të jem në shtëpi për 10 minuta.

61
00:06:06,160 --> 00:06:08,000
Mirë, mirë, faleminderit.

62
00:06:09,400 --> 00:06:11,800
Puthje, pastaj do flasim

63
00:06:11,840 --> 00:06:12,960
Puthje.

64
00:07:48,680 --> 00:07:50,920
Turan... Turan.

65
00:07:50,960 --> 00:07:52,200
Po e dashur?

66
00:07:52,720 --> 00:07:54,560
Turan, mund të më japësh pak ujë?

67
00:07:54,800 --> 00:07:55,960
Sigurisht, e dashur

68
00:08:00,600 --> 00:08:03,480
Si jeni A dhemb ndonjë gjë?

69
00:08:03,800 --> 00:08:05,800
Tani jam më mirë, falë Zotit.

70
00:08:08,400 --> 00:08:09,440
Ja ku shko, e dashur

71
00:08:14,680 --> 00:08:15,360
Të gjitha?

72
00:08:15,400 --> 00:08:16,560
faleminderit..

73
00:08:19,120 --> 00:08:22,120
Lejla është një vajzë e mirë

74
00:08:22,240 --> 00:08:25,920
Ajo dëgjoi për mua dhe
erdhi menjëherë në spital

75
00:08:26,480 --> 00:08:30,400
Jo tek ju, ajo erdhi tek unë.

76
00:08:31,040 --> 00:08:32,360
Çfarë do të thotë?

77
00:08:33,400 --> 00:08:35,840
Ajo më pa duke folur me Idrisin

78
00:08:37,200 --> 00:08:38,320
Dhe?

79
00:08:39,160 --> 00:08:41,120
A i tha ajo Kenanit?

80
00:08:41,440 --> 00:08:46,440
Jo, por ajo po pret që unë
shpjegoni gjithçka asaj. Ajo ka të drejtë

81
00:08:46,560 --> 00:08:50,440
Zoti im! Dhe çfarë do të ndodhë tani Turan?

82
00:08:51,640 --> 00:08:53,960
Do të më duhet të mashtroj përsëri

83
00:08:54,080 --> 00:08:56,760
Tani gënjej gjatë gjithë kohës.

84
00:08:58,400 --> 00:09:00,480
Jam shumë i lodhur Nevin

85
00:09:00,520 --> 00:09:03,520
Ndonjëherë i them vetes... Eja çfarë të ndodhë.

86
00:09:03,560 --> 00:09:07,520
Lejoni të zbulojë gjithçka,
Nuk mund të jetosh kështu

87
00:09:08,120 --> 00:09:11,680
Po ke te drejte por..

88
00:09:13,480 --> 00:09:16,440
Kenani mund të përfundojë në burg Turan

89
00:09:16,480 --> 00:09:24,080
Po e di. Kjo është ajo që ndalon
une, nuk di cfare te bej.

90
00:09:26,400 --> 00:09:30,600
Sigurisht, por duket se ne
i ka ardhur fundi Turan.

91
00:09:31,680 --> 00:09:32,680
Ja çfarë ndodhi.

92
00:09:40,320 --> 00:09:42,000
Ju kuptoni gjithçka, apo jo?

93
00:09:42,440 --> 00:09:45,920
Ti i thua se i ka vdekur djali.

94
00:09:45,960 --> 00:09:48,120
Ose diçka të ngjashme.

95
00:09:48,840 --> 00:09:50,920
Si mund ta mashtroj?

96
00:10:04,560 --> 00:10:07,560
Zgjidhni.

97
00:10:09,000 --> 00:10:11,480
Ose merrni paratë dhe argëtohuni.

98
00:10:11,600 --> 00:10:14,840
Ose do të qëlloheni papritmas.

99
00:10:15,720 --> 00:10:16,920
Zgjidhni.

100
00:10:17,880 --> 00:10:19,080
Zgjidhni një.

101
00:10:40,880 --> 00:10:42,440
Çfarë Kenan?

102
00:10:42,480 --> 00:10:45,160
Fakti që më dërgove
në burg ishte shumë e shëmtuar, zonja Lejla

103
00:10:45,520 --> 00:10:50,640
Zoti im, mendova se do ta bënit
faleminderit që të lashë të shkosh.

104
00:10:51,200 --> 00:10:53,480
Gëzohu që çështja nuk shkoi në gjykatë.

105
00:10:54,000 --> 00:10:56,400
Mirë? E gjete Idrisin?

106
00:10:57,800 --> 00:10:58,800
E gjeti.

107
00:10:58,920 --> 00:11:01,000
Si kjo? A është e vërtetë?

108
00:11:01,200 --> 00:11:02,880
E gjeta të vërtetën.

109
00:11:03,160 --> 00:11:05,240
Mirë, do ma japësh, apo jo?

110
00:11:06,120 --> 00:11:08,560
Nuk mendon se do ta tregoj.

111
00:11:08,720 --> 00:11:11,080
Mos u bëj budalla, Leyla.
Më thuaj ku është ai?

112
00:11:11,120 --> 00:11:12,960
Gjithsesi, Kenan, hajde.

113
00:11:21,280 --> 00:11:22,480
Uau.

114
00:11:27,840 --> 00:11:29,400
Çfarë ndodhi përsëri?

115
00:11:52,280 --> 00:11:53,440
Çfarë është kjo?

116
00:12:09,800 --> 00:12:12,480
Ky është telefoni i Doganit!

117
00:12:15,440 --> 00:12:17,400
Betohem se është telefoni i tij

118
00:12:22,720 --> 00:12:24,200
Mirë.

119
00:12:26,160 --> 00:12:27,560
Shkoni përpara dhe gjeni diçka.

120
00:12:29,040 --> 00:12:30,200
Le të.

121
00:12:31,160 --> 00:12:32,360
po.

122
00:12:33,680 --> 00:12:34,800
Idrisi.

123
00:13:03,280 --> 00:13:04,680
Ata e thërrasin atë.

124
00:13:04,880 --> 00:13:06,040
OBSH?

125
00:13:06,080 --> 00:13:07,400
Disa Dogan.

126
00:13:14,960 --> 00:13:16,320
Mos u përgjigj.

127
00:13:28,720 --> 00:13:30,440
Shkoni përpara dhe gjeni diçka

128
00:13:32,000 --> 00:13:33,320
Le të.

129
00:13:34,160 --> 00:13:35,240
Hajde.

130
00:13:36,520 --> 00:13:37,960
po.

131
00:13:51,720 --> 00:13:53,440
ju gjeta.

132
00:13:54,800 --> 00:13:56,040
Idrisi u gjet.

133
00:13:57,120 --> 00:14:00,400
Mirë mirë.

134
00:14:54,080 --> 00:14:57,400
Ti... Çfarë po bën këtu?

135
00:14:57,440 --> 00:14:59,440
Hallë, erdha të flasim.

136
00:14:59,480 --> 00:15:00,600
Dilni jashtë!

137
00:15:00,640 --> 00:15:02,120
Çfarë po ndodh këtu?

138
00:15:02,560 --> 00:15:04,560
Vrasësi i vajzës sonë.

139
00:15:05,880 --> 00:15:07,600
Çfarë po bën këtu?

140
00:15:07,680 --> 00:15:09,680
Xhaxha, erdha te flasim.

141
00:15:09,720 --> 00:15:10,960
Për çfarë?

142
00:15:11,000 --> 00:15:13,400
Dilni dhe lëreni djallin
shiko fytyrën tënde! Mbyllni!

143
00:15:13,440 --> 00:15:14,880
Ju lutem, 5 minuta.

144
00:15:15,240 --> 00:15:17,800
5 minuta dhe do iki.

145
00:15:21,320 --> 00:15:23,240
Mirë, hyr brenda.

146
00:15:26,880 --> 00:15:29,240
Sa e keqe është ajo!

147
00:15:29,280 --> 00:15:31,640
Vazhdimisht e dëmton Tahirin

148
00:15:31,680 --> 00:15:33,280
A do t'i tregosh Tahirit?

149
00:15:33,320 --> 00:15:35,440
Do të duhet të jetë, si
a mund te ishte ndryshe?

150
00:15:35,520 --> 00:15:37,800
Thjesht duhet të gjesh kohën e duhur.

151
00:15:37,840 --> 00:15:41,120
Jasemin, nëse thotë Tahiri
ndonjë gjë për ty, mos e lejo atë

152
00:15:41,160 --> 00:15:44,480
Jo jo. E dini, ne e mbyllëm këtë temë

153
00:15:44,520 --> 00:15:45,600
Mirë.

154
00:15:45,960 --> 00:15:49,160
Murat dhe unë duket se kemi bërë paqe.

155
00:15:49,280 --> 00:15:51,160
Pse nuk the?

156
00:15:51,560 --> 00:15:53,840
E dini, ai është shumë i ndjeshëm.

157
00:15:53,920 --> 00:15:55,760
I kam bërë shumë presion.

158
00:15:55,800 --> 00:15:58,480
Zoti im. A ka ndjenja Murati?

159
00:15:58,520 --> 00:16:00,320
Nuk do ta besoni, por ka.

160
00:16:00,920 --> 00:16:02,360
Mos mendo.

161
00:16:04,520 --> 00:16:06,680
E putha edhe Muratin

162
00:16:06,840 --> 00:16:07,840
Çfarë?

163
00:16:08,240 --> 00:16:08,600
po.

164
00:16:08,640 --> 00:16:10,120
Si e keni puthur?

165
00:16:10,600 --> 00:16:14,200
- Epo, në rregull, unë jam Iate.. 
- Jo, prit.

166
00:16:14,240 --> 00:16:16,200
Më trego gjithçka nga fillimi.

167
00:16:17,520 --> 00:16:19,880
E putha, në rregull?

168
00:16:20,200 --> 00:16:23,280
Dhe ai nuk më thirri pas kësaj, Lejla

169
00:16:23,400 --> 00:16:28,240
Nuk e di, më vjen pak keq

170
00:16:28,640 --> 00:16:31,280
A e kuptoni se ai po sillet si një adoleshent?

171
00:16:31,600 --> 00:16:35,560
Po, si të gjithë meshkujt.

172
00:16:36,760 --> 00:16:39,800
- Mirë, jam shumë vonë.
- Mirë, do të flasim më vonë.

173
00:16:39,840 --> 00:16:40,400
Unë do të telefonoj.

174
00:16:40,440 --> 00:16:41,440
Po kumbon

175
00:16:44,520 --> 00:16:49,360
Mert, është prokuror i lartë
Turan këtu? Duhet ta takoj.

176
00:16:49,400 --> 00:16:50,960
Pyet tani, zonjë

177
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
Ju lutem.

178
00:17:06,080 --> 00:17:07,240
Hyni brenda.

179
00:17:07,520 --> 00:17:08,560
Mund të hyj?

180
00:17:08,600 --> 00:17:09,720
po.

181
00:17:12,280 --> 00:17:15,480
Prokuror, mendoj zoti Kenan
u ndalua dje

182
00:17:16,320 --> 00:17:17,840
Ai i kapërceu të gjithë kufijtë.

183
00:17:18,560 --> 00:17:23,240
Ai mori gjërat e tij, por ato
harroi t'ia kthente

184
00:17:23,280 --> 00:17:23,840
Çfarë është kjo?

185
00:17:23,880 --> 00:17:26,120
Nuk kam kontrolluar se çfarë ka

186
00:17:26,320 --> 00:17:29,240
Nuk di kujt t'ia jap
ti apo prokurori i lartë Turan?

187
00:17:30,960 --> 00:17:35,240
Ma jep, do të them
ju, ne jemi fqinjë

188
00:17:37,200 --> 00:17:39,920
A keni ndonjë lajm për Idrisin? Nuk e keni gjetur akoma?

189
00:17:39,960 --> 00:17:44,480
Ka mbetur edhe pak, zonjë.
Djemtë po kërkojnë kudo

190
00:17:44,560 --> 00:17:48,080
Mos u shqetëso, këtë herë ai nuk do të ikë.

191
00:17:48,120 --> 00:17:50,440
Do të shohim, faleminderit, Komisioner Ref ik

192
00:17:50,480 --> 00:17:51,840
Me lejen tuaj.

193
00:19:00,880 --> 00:19:01,880
Identifikohu.

194
00:19:02,560 --> 00:19:05,520
Prokurori, kryeprokuror
Turani ju pret në zyrën e tij.

195
00:19:05,560 --> 00:19:06,920
Mirë, do të vij tani.

196
00:19:25,920 --> 00:19:28,320
Gjithmonë kam dashur t'ju them këtë.

197
00:19:30,200 --> 00:19:31,880
Por ai nuk mund të thoshte

198
00:19:34,120 --> 00:19:36,400
E di sa shumë më urreni

199
00:19:38,480 --> 00:19:40,200
Dhe ke te drejte.

200
00:19:42,440 --> 00:19:44,600
Ndoshta nuk kam shpenzuar
kohë të mjaftueshme në burg.

201
00:19:45,600 --> 00:19:49,400
Sikur të kalbeshe në burg

202
00:19:50,800 --> 00:19:54,640
Kjo do të ishte. Do të kalbet

203
00:19:55,520 --> 00:19:58,200
Më besoni, unë do ta doja këtë më shumë se ju

204
00:19:59,120 --> 00:20:03,240
Ti shërbeu kohë dhe ishe
liruar Ju vazhdoni me jetën tuaj.

205
00:20:06,200 --> 00:20:08,880
Nëse kjo mund të quhet jetë, atëherë po

206
00:20:14,000 --> 00:20:19,760
Të betohem, po mendoj
kjo çdo natë, çdo natë

207
00:20:21,520 --> 00:20:24,840
Sikur të mund të bëja diçka
dhe ktheje kohën pas.

208
00:20:26,920 --> 00:20:29,560
Ose do të kisha vdekur në atë aksident

209
00:20:34,640 --> 00:20:37,960
bëri një gabim, por e di,
por zjarri juaj ka fikur, e di.

210
00:20:43,680 --> 00:20:45,080
Më falni.

211
00:20:47,920 --> 00:20:50,600
Nëse nuk më fal, nuk do të qetësohem.

212
00:20:53,280 --> 00:20:56,320
Nuk mund të fle, të ha, madje as të pi ujë.

213
00:21:01,160 --> 00:21:03,720
Unë ju kuptoj edhe më mirë tani

214
00:21:06,800 --> 00:21:08,680
Do të kem edhe një fëmijë.

215
00:21:13,360 --> 00:21:19,680
Prandaj erdha të kërkoj falje
Kërkoni faljen dhe bekimet tuaja

216
00:21:22,680 --> 00:21:24,680
Çfarë lloj faljeje?

217
00:21:25,840 --> 00:21:28,680
Shpirti im është në zjarr, shpirti im

218
00:21:28,760 --> 00:21:32,400
Dashtë Zoti nuk do të kesh fëmijë

219
00:21:35,080 --> 00:21:36,600
Mirë, qetësohu

220
00:21:42,160 --> 00:21:47,240
Shiko, bir. Unë e di se çfarë është
do të thotë të falësh. e kuptoj.

221
00:21:47,400 --> 00:21:50,400
Shpirti juaj është në zjarr, ashtu si yni.

222
00:21:54,240 --> 00:21:56,640
Ne bekojmë.

223
00:22:00,120 --> 00:22:05,920
Ke ardhur këtu, ke guxuar,
ju qendruat perballe nesh..

224
00:22:06,320 --> 00:22:12,080
Tani çfarë duhet të them? Të rrahur? Ndëshkimi?

225
00:22:13,560 --> 00:22:15,960
Edhe ti ke vuajtur dënimin

226
00:22:18,280 --> 00:22:21,320
Por nëse më pyet mua, në asnjë mënyrë

227
00:22:25,000 --> 00:22:27,000
Unë kam një kërkesë për ju.

228
00:22:27,800 --> 00:22:28,840
Pyetni.

229
00:22:30,280 --> 00:22:32,280
Mos u shfaq më para meje.

230
00:22:37,280 --> 00:22:38,880
Zoti qoftë i kënaqur me ju

231
00:22:40,000 --> 00:22:43,000
Zoti qoftë i kënaqur me ju. Faleminderit shumë.

232
00:23:04,000 --> 00:23:06,280
Dhe kjo mbeti brenda meje.

233
00:23:08,400 --> 00:23:10,040
Bekimet.

234
00:23:12,400 --> 00:23:13,880
bekoj

235
00:24:33,640 --> 00:24:34,640
Përshëndetje?

236
00:24:34,680 --> 00:24:35,600
ku jeni ju?

237
00:24:35,640 --> 00:24:37,360
Shtëpi, vëlla. Sapo u ngrita

238
00:24:37,400 --> 00:24:39,400
Unë mendoj se kam gjetur ldr është

239
00:24:39,440 --> 00:24:41,160
cfare po thua,
djalin? Si e gjete?

240
00:24:41,200 --> 00:24:44,080
Bir, ti po flet me të
Kenan Ozturk zgjohu

241
00:24:45,000 --> 00:24:47,080
Mirë mirë. Pastaj ju dërgoni
gjeolokacioni juaj, do të vij

242
00:24:47,120 --> 00:24:50,080
Në rregull, do t'ju dërgoj vendndodhjen gjeografike.
Do të vish atje, mirë?

243
00:24:50,120 --> 00:24:51,560
Mirë mirë.

244
00:25:06,400 --> 00:25:07,520
Identifikohu

245
00:25:09,400 --> 00:25:10,720
Mirëmëngjes Kryeprokuror.

246
00:25:10,760 --> 00:25:13,560
Mirëmëngjes, Leyla. Le të shkojmë.
Hajde, ulu, bijë.

247
00:25:20,560 --> 00:25:22,240
Si është zonja Nevin?

248
00:25:22,280 --> 00:25:25,240
Tashmë më mirë. Unë do të marr
shtëpinë e saj pas drekës

249
00:25:25,280 --> 00:25:27,520
Është e mrekullueshme. me vjen mire.

250
00:25:29,320 --> 00:25:30,480
Pra

251
00:25:31,200 --> 00:25:34,360
Kalojmë te tema e Idrisit

252
00:25:34,600 --> 00:25:37,600
Ju lutem, jam shumë i interesuar
në mënyrën se si e shpjegoni këtë

253
00:25:38,120 --> 00:25:40,960
Epo, gjithçka është shumë konfuze

254
00:25:41,000 --> 00:25:42,760
Edhe unë jam i vjetër.

255
00:25:42,880 --> 00:25:44,320
Për çfarë po flisni?

256
00:25:44,520 --> 00:25:46,520
Ju ende do të vraponi përpara nesh

257
00:25:46,600 --> 00:25:48,160
Faleminderit, bijë, faleminderit

258
00:25:49,960 --> 00:25:53,800
Ajo që do t'ju them mund t'ju habisë

259
00:25:54,120 --> 00:25:56,840
Ashtu siç e gjeti Kenani së fundmi. jashtë

260
00:25:57,520 --> 00:25:58,840
Unë jam duke dëgjuar

261
00:26:02,600 --> 00:26:03,680
Lejla.

262
00:26:06,960 --> 00:26:10,520
Kenani nuk është i yni
fëmijë, jo djali ynë.

263
00:26:11,440 --> 00:26:13,240
Në fakt, ne e adoptuam atë.

264
00:26:14,040 --> 00:26:15,040
Çfarë?

265
00:26:17,880 --> 00:26:22,200
Ne e adoptuam kur ishte 4-5 vjeç
vjeç. Nuk kishim fëmijë.

266
00:26:24,200 --> 00:26:26,040
Duke thënë se ai sapo e mori vesh?

267
00:26:26,480 --> 00:26:29,000
Ai u zhduk papritur, atëherë

268
00:26:33,480 --> 00:26:35,080
Për këtë arsye u largua Kenani?

269
00:26:35,120 --> 00:26:38,920
po. Kjo do të thotë, nuk ishte
për ty, ishte për ne.

270
00:26:39,040 --> 00:26:43,080
Ai pësoi një tronditje, ishte në depresion.
Donte të distancohej

271
00:26:43,240 --> 00:26:47,080
As ne nuk mund t'ju thonim. Kjo është,
ata nuk donin që askush ta dinte.

272
00:26:48,480 --> 00:26:53,640
Derisa më patë dje me Idrisin

273
00:26:53,960 --> 00:26:55,840
Kryeprokuror, vetëm një minutë.

274
00:26:58,280 --> 00:27:01,040
Vetëm një minutë. Pra, prandaj u largua Kenani?

275
00:27:01,160 --> 00:27:02,160
po.

276
00:27:02,760 --> 00:27:04,200
Unë kam qenë prej muajsh.

277
00:27:06,320 --> 00:27:08,560
Kryeprokuror, erdha në shtëpinë tuaj

278
00:27:08,600 --> 00:27:11,520
Por ti nuk më ke thënë asgjë.

279
00:27:12,440 --> 00:27:15,400
Dhe pa menduar për
si ma theve zemrën

280
00:27:16,960 --> 00:27:19,320
Pse ma bëre këtë atëherë?

281
00:27:19,840 --> 00:27:22,480
Çfarëdo që të them
tani do të jetë e kotë, por.

282
00:27:22,760 --> 00:27:26,480
Dashtë Zoti, një ditë, kur të kesh
fëmijën tuaj, do të më kuptoni.

283
00:27:29,240 --> 00:27:30,240
Mirë.

284
00:27:33,480 --> 00:27:36,000
Ku është Idrisi në këtë çështje?

285
00:27:36,960 --> 00:27:40,640
Idrisi është një lloj i veçantë. Ai është madje
anëtar i ndonjë organizate

286
00:27:40,680 --> 00:27:42,000
nuk mendoi kështu.

287
00:27:42,040 --> 00:27:44,880
Ai e ka konsideruar Kenanin
djalin e tij për shumë vite.

288
00:27:44,920 --> 00:27:46,800
Prandaj, atij i pëlqen shumë të bëjë bujë

289
00:27:46,840 --> 00:27:51,480
Kryeprokuror, ne kemi kërkuar
ky njeri për muaj të tërë, ju e dini këtë, apo jo?

290
00:27:51,520 --> 00:27:52,840
Po e di.

291
00:27:55,680 --> 00:28:01,000
Askush nuk mund të shpëtojë nga
kamerat dhe policia me kaq mjeshtëri.

292
00:28:04,680 --> 00:28:07,720
Na vjen keq, por kjo histori nuk ndodhi
më duket fare e besueshme

293
00:28:07,840 --> 00:28:08,520
Lejla.

294
00:28:08,560 --> 00:28:12,760
Kryeprokuror atje
nuk ka fëmijë para jush

295
00:28:13,800 --> 00:28:17,000
Kushdo që është anëtar i ndonjë organizate
patjetër do të vihet re diku

296
00:28:17,160 --> 00:28:22,920
Kamera, polici... Disi
do ta kishin gjetur

297
00:28:27,240 --> 00:28:31,800
Ose më thuaj të vërtetën
tani, ose do ta gjej vetë.

298
00:28:32,400 --> 00:28:35,480
Por nuk mund të garantoj se çfarë do të ndodhë

299
00:28:38,480 --> 00:28:42,000
Po më kërcënon? Shefi juaj?

300
00:28:42,280 --> 00:28:43,280
Në asnjë rast.

301
00:28:44,280 --> 00:28:48,120
Unë dua drejtësi. Unë dua
e vërteta të dalë në shesh

302
00:28:55,800 --> 00:28:58,160
Kjo bisedë po hyn
një drejtim krejtësisht i gabuar

303
00:28:58,440 --> 00:29:00,240
Mirë, bijë, mund të shkosh.

304
00:29:05,840 --> 00:29:07,520
Ditë të mbarë, kryeprokuror.

305
00:29:07,560 --> 00:29:08,840
Ditë të mbarë

306
00:29:11,320 --> 00:29:17,480
Përveç kësaj, zonja Muserref na dha një fotografi
e ldr është. Ajo po kërkonte djalin e saj.

307
00:29:18,720 --> 00:29:19,800
po.

308
00:29:21,400 --> 00:29:24,400
Dhe ju jeni duke fshehur të vërtetën në këtë histori.

309
00:29:24,760 --> 00:29:29,920
Arsyeja për këtë mund të jetë se
Kenani është djali i zonjës Muserref?

310
00:29:37,080 --> 00:29:41,880
Nëse dëshironi të zbuloni
gjithë të vërtetën, atëherë gjeni edhe atë.

311
00:29:43,280 --> 00:29:47,040
Naidu, kryeprokuror. Mos dyshoni

312
00:30:22,080 --> 00:30:23,840
Mos guxoni të bëni gabime

313
00:30:25,000 --> 00:30:26,280
Mos guxoni.

314
00:30:40,080 --> 00:30:42,040
Një mysafir ka ardhur për t'ju parë.

315
00:30:42,480 --> 00:30:43,440
e di.

316
00:30:43,480 --> 00:30:45,280
Na lini të qetë.

317
00:30:46,360 --> 00:30:47,680
Siç thoni ju.

318
00:30:52,640 --> 00:30:54,280
Mirë se erdhe Mustafa.

319
00:30:54,320 --> 00:30:55,680
faleminderit.

320
00:30:55,760 --> 00:30:56,840
Ecni nëpër

321
00:31:04,560 --> 00:31:06,680
Keni lajme të mira Mustafa?

322
00:31:06,760 --> 00:31:11,000
Zonja Mus këtu f, unë jo
di si ta them, por.

323
00:31:16,880 --> 00:31:19,520
Por? Por çfarë, Mustafa?

324
00:31:19,560 --> 00:31:26,920
Djali juaj, për fat të keq, vdiq
në një aksident 12 vite më parë.

325
00:31:32,320 --> 00:31:35,280
Si kjo? Si?

326
00:31:41,000 --> 00:31:46,160
Cengiz dhe Halime Alps adoptuan djalin tuaj.

327
00:31:52,520 --> 00:31:55,600
Këtu duhet të ketë një lloj gabimi.

328
00:31:57,520 --> 00:32:00,080
Nuk ka asnjë gabim

329
00:32:00,400 --> 00:32:04,560
Ky është një dokument nga streha
që konfirmon se ai ishte birësuar.

330
00:32:04,600 --> 00:32:07,840
Jo, Mustafa. Jo, nuk mund të jetë

331
00:32:08,520 --> 00:32:10,160
Nuk mundet, Mustafa

332
00:32:10,240 --> 00:32:11,720
E kontrollova vetë.

333
00:32:11,760 --> 00:32:12,880
Nr.

334
00:32:22,720 --> 00:32:25,160
Jo. Jo.

335
00:32:25,240 --> 00:32:28,880
Këtu ka një gabim, Mustafa

336
00:32:28,920 --> 00:32:31,560
Nuk ka asnjë gabim. E kontrollova vetë.

337
00:32:31,600 --> 00:32:35,840
Jo. Jo, nuk mund të jetë.
Jo, ky nuk është djali im.

338
00:32:36,640 --> 00:32:40,560
Kjo është një foto e varrit të djalit tuaj.

339
00:32:41,440 --> 00:32:44,560
Sigurisht, nëse dëshironi,
ne mund të bëjmë një test të ADN-së.

340
00:32:46,840 --> 00:32:49,960
Këto janë fotografitë e tij nga rinia

341
00:32:54,880 --> 00:32:56,160
Nr.

342
00:33:00,440 --> 00:33:03,640
Nëse e vrasim edhe Idrisin,
kjo çështje do të mbyllet

343
00:33:13,520 --> 00:33:14,640
Nr.

344
00:33:15,960 --> 00:33:17,280
Jo, është...

345
00:33:18,480 --> 00:33:21,760
Ky nuk është djali im. Kjo
nuk është djali im, Mustafa

346
00:33:21,800 --> 00:33:22,840
Fatkeqësisht, kjo është ajo

347
00:33:22,880 --> 00:33:23,760
Dilni jashtë!

348
00:33:23,800 --> 00:33:26,040
-E di që është e vështirë të pranohet, por...
-Ik nga këtu!

349
00:33:26,080 --> 00:33:29,040
Largohu tha! Djali im nuk ka vdekur!

350
00:33:29,080 --> 00:33:30,440
Ik nga këtu, Mustafa

351
00:33:30,480 --> 00:33:33,080
-Është e vështirë të pranosh, por..
-Djali nuk më ka vdekur!

352
00:33:33,280 --> 00:33:36,760
Largohu nga këtu! A e dëgjoni atë që thoni?

353
00:33:36,800 --> 00:33:37,640
nusja!

354
00:33:37,680 --> 00:33:40,120
Djali im nuk ka vdekur!

355
00:33:40,160 --> 00:33:43,560
Djali im nuk vdiq!

356
00:33:43,600 --> 00:33:44,920
-Mirë. Mirë. 
-Djali im

357
00:33:44,960 --> 00:33:48,400
- Mirë, qetësohu. 
-Djali im është gjallë.

358
00:33:48,680 --> 00:33:49,880
Qetësohu, qetësohu hallë.

359
00:33:49,960 --> 00:33:53,720
Mos më prek! them unë
se djali im nuk ka vdekur!

360
00:33:54,160 --> 00:33:55,160
nusja.

361
00:33:56,360 --> 00:33:58,000
Nusja, qetësohu.

362
00:33:58,720 --> 00:34:00,120
Djali im nuk ka vdekur!

363
00:34:00,160 --> 00:34:01,880
Mirë, në rregull, nuse.

364
00:35:01,920 --> 00:35:03,480
Nuk mund ta besoj.

365
00:35:12,360 --> 00:35:15,080
Përgjigje Kenan. Përgjigju.

366
00:35:25,240 --> 00:35:26,520
Mirë, atëherë.

367
00:35:36,640 --> 00:35:37,680
Identifikohu.

368
00:35:39,520 --> 00:35:41,440
pershendetje. Ju jeni të lirë?

369
00:35:42,280 --> 00:35:43,600
A është e mundur?

370
00:35:44,360 --> 00:35:46,800
Jo, nuk jam shumë i lirë,
Unë do të dilja jashtë.

371
00:35:47,040 --> 00:35:48,960
Mendova se do të hanim drekë.

372
00:35:52,560 --> 00:35:56,200
Ke ardhur në gabim
koha. Pse nuk telefonove?

373
00:35:56,360 --> 00:35:57,960
Do të ishte më mirë të tregohej

374
00:35:58,120 --> 00:35:59,960
Atëherë nuk do të kishte asnjë surprizë.

375
00:36:00,360 --> 00:36:03,080
E vërtetë, ju jeni plot surpriza

376
00:36:03,840 --> 00:36:05,880
10 minuta

377
00:36:06,840 --> 00:36:09,160
Nuk mund të më lini kohë për të pirë kafe?

378
00:36:10,560 --> 00:36:13,520
Sigurisht. Eja, të lutem. E thjeshtë?

379
00:36:13,600 --> 00:36:14,640
Ju lutem

380
00:36:19,680 --> 00:36:23,120
Mert, a mund të na dërgosh 2
kafe të thjeshta? faleminderit

381
00:36:28,760 --> 00:36:29,880
Pra.

382
00:36:50,120 --> 00:36:51,360
Faleminderit vëlla E kil.

383
00:36:51,400 --> 00:36:52,360
Mirë oreks

384
00:36:52,400 --> 00:36:53,640
faleminderit.

385
00:37:08,360 --> 00:37:10,120
Unë kam një propozim për ju.

386
00:37:11,560 --> 00:37:12,640
Po?

387
00:37:13,760 --> 00:37:17,400
Ndoshta mund të arratisemi diku
këtë fundjavë? Çfarë mendoni ju?

388
00:37:20,600 --> 00:37:23,440
Ozgur, a e mendon këtë
propozimi nuk është shumë?

389
00:37:24,320 --> 00:37:25,640
Nuk e di, mendon ti?

390
00:37:28,200 --> 00:37:29,760
Një minutë, një minutë.

391
00:37:30,840 --> 00:37:33,720
Sepse të kërkova një numër telefoni?

392
00:37:33,760 --> 00:37:36,920
A menduat se ju
mund të më bëni një ofertë të tillë?

393
00:37:37,600 --> 00:37:42,640
Apo e ke keqkuptuar
diçka në darkë mbrëmë?

394
00:37:45,680 --> 00:37:47,720
Në çfarë plani? nuk e kuptova.

395
00:37:48,520 --> 00:37:51,040
E bëra këtë për të mos ju ofenduar.

396
00:37:51,280 --> 00:37:53,240
Mirë. Mos më lëndo më

397
00:37:53,920 --> 00:37:55,800
Jo, tani duhet të të ofendoj.

398
00:37:57,840 --> 00:38:01,880
Por unë nuk do të refuzoj. Ju
tashmë e ka kuptuar këtë.

399
00:38:03,600 --> 00:38:06,440
As unë nuk do të refuzoj. Edhe ti e kuptove.

400
00:38:10,560 --> 00:38:12,680
Atëherë le të fitojë njeriu më i mirë

401
00:38:22,200 --> 00:38:23,640
Faleminderit për kafen

402
00:38:23,680 --> 00:38:24,600
Mirë oreks.

403
00:38:24,640 --> 00:38:26,840
Atëherë nuk do t'ju shqetësoj më.

404
00:38:27,000 --> 00:38:28,440
Me lejen tuaj.

405
00:38:33,200 --> 00:38:35,120
Megjithatë, mendoni për propozimin tim.

406
00:38:35,680 --> 00:38:36,880
Ditë të mbarë

407
00:38:38,040 --> 00:38:39,520
Ditë të mbarë prokurore.

408
00:39:45,800 --> 00:39:47,560
I qetë, i qetë, i qetë. Mos guxoni

409
00:39:47,600 --> 00:39:50,120
Mos guxoni. nuk kam parë
ju dhe nuk ju njoh.

410
00:39:50,160 --> 00:39:51,520
Mirë? Unë nuk kam punë me ju.

411
00:39:51,560 --> 00:39:53,760
Erdha të takoj zotin Idris.

412
00:39:53,800 --> 00:39:55,080
Arsyeja?

413
00:39:55,800 --> 00:39:58,640
Nuk kam asnjë arsye
si i tillë. A e njeh atë?

414
00:40:01,360 --> 00:40:03,080
Çfarë po bën ky njeri këtu?

415
00:40:05,400 --> 00:40:07,080
A nuk është kjo lista jonë e Kenan Ozturk?

416
00:40:07,120 --> 00:40:08,280
Po ai.

417
00:40:08,840 --> 00:40:12,520
Shiko, unë me të vërtetë nuk kam një
problem me ju. Unë mund të largohem. OK?

418
00:40:12,760 --> 00:40:14,280
Nuk dua probleme.

419
00:40:16,320 --> 00:40:19,320
Përshëndetje, vëlla? Këtu është vendi ku
gjërat nuk shkojnë sipas planit.

420
00:40:19,440 --> 00:40:20,520
Çfarë ka ndodhur?

421
00:40:21,000 --> 00:40:22,280
Apo ldr është arratisje?

422
00:40:22,320 --> 00:40:25,160
Nr Gazetari Kenan
Ozturk është këtu, vëlla

423
00:40:25,240 --> 00:40:28,000
Nuk dinim çfarë të bënim.
Ai po kërkonte ldr është këtu.

424
00:40:28,040 --> 00:40:29,280
Idrisi donte?

425
00:40:31,840 --> 00:40:33,400
Vritini të dy.

426
00:40:35,640 --> 00:40:36,920
Vëlla, je i sigurt?

427
00:40:36,960 --> 00:40:40,520
Jam i sigurt, sigurisht. Vritini të dy.

428
00:40:41,000 --> 00:40:43,240
Dhe le të mos gjenden kufomat e tyre.

429
00:40:43,480 --> 00:40:45,320
Edhe ti do zhdukesh

430
00:40:46,840 --> 00:40:47,920
Shkoni përpara.

431
00:40:48,240 --> 00:40:49,840
- Mund te flas.. 
- Ecni!

432
00:40:55,320 --> 00:40:57,200
Merre me qetësi, merre me qetësi.

433
00:41:02,400 --> 00:41:04,400
Kenan a je mire?

434
00:41:04,800 --> 00:41:06,000
Kenan!

435
00:41:07,480 --> 00:41:10,440
Kenan a je mire? Kenan!

436
00:41:43,760 --> 00:41:47,520
Jo Kenan, por Dogan doje te thuash.

437
00:42:53,480 --> 00:42:56,240
Kenan, përshëndetje, është Dogan

438
00:42:56,680 --> 00:43:02,360
E di që je i befasuar. A ju
mendoni se kam një vëlla binjak? Nr.

439
00:43:03,200 --> 00:43:04,400
Dogan?

440
00:43:04,800 --> 00:43:08,000
Apo jam inteligjencë artificiale? Nr.

441
00:43:08,360 --> 00:43:12,160
Kenan, ti je unë, dhe unë jam ti

442
00:43:15,200 --> 00:43:16,400
Si?

443
00:43:18,240 --> 00:43:19,400
Çfarë është kjo?

444
00:43:19,600 --> 00:43:23,680
Kenan, shpresoj të mos vozitësh ndërkohë që je
duke parë këtë. Sepse do të keni një aksident.

445
00:43:23,720 --> 00:43:26,960
Ajo që dëgjoni tani do të shkaktojë
ju të përjetoni një tronditje

446
00:43:27,000 --> 00:43:29,280
Por së bashku do të mbushim zbrazëtitë e mëdha.

447
00:43:29,320 --> 00:43:33,440
Për shembull, humbja e kujtesës. Aty
janë momente që nuk i mbani mend?

448
00:43:33,480 --> 00:43:35,360
Në ato momente skena ishte e imja.

449
00:43:35,560 --> 00:43:37,840
Për shembull, lexova manifestin.

450
00:43:38,480 --> 00:43:40,760
Isha unë që vrava Hamdi At yl bay

451
00:43:42,000 --> 00:43:43,720
Isha unë që e putha Lejlen.

452
00:43:43,760 --> 00:43:46,400
Më pas më puthe, Kenan.

453
00:43:47,480 --> 00:43:49,920
Më vjen shumë keq, por ju nuk jeni ju.

454
00:43:50,000 --> 00:43:51,920
Prindërit tuaj nuk janë as prindërit tuaj.

455
00:43:51,960 --> 00:43:54,200
Ju jeni një fëmijë nga ajo jetimore e djegur.

456
00:43:54,320 --> 00:43:58,240
Po Turani dhe Nevini ju adoptuan

457
00:44:08,920 --> 00:44:11,560
Mbani mend atë që keni përjetuar
kur shkuat në atë strehë?

458
00:44:11,600 --> 00:44:13,120
Si keni vuajtur

459
00:44:13,160 --> 00:44:14,720
Sa ju lëndoi.

460
00:44:14,760 --> 00:44:17,720
Mbani mend sa keq jeni ndjerë nga këto erë

461
00:44:20,560 --> 00:44:22,600
Ju u sëmur atë ditë.

462
00:44:23,040 --> 00:44:25,000
Ditën që ajo jetimore u dogj

463
00:44:27,680 --> 00:44:31,320
Atë ditë linda unë Dogan.

464
00:44:32,840 --> 00:44:34,720
Pse më shikon kështu?

465
00:44:37,120 --> 00:44:42,000
Ku je Kenan?
Kaloi një ditë, një ditë e tërë.

466
00:44:43,360 --> 00:44:45,160
Po kërkoj, nuk të gjej.

467
00:44:49,360 --> 00:44:51,080
A po më thonë tani?

468
00:44:52,960 --> 00:44:58,160
Unë nuk mund t'ju kuptoj ndonjëherë.
Ndonjëherë shumë romantike, elegante.

469
00:44:58,200 --> 00:45:00,640
Dhe ndonjëherë ju jeni një Kazanova e vërtetë.

470
00:45:01,400 --> 00:45:05,280
Ndonjëherë është e pamundur të kuptosh

471
00:45:07,000 --> 00:45:11,480
Ndoshta ka një psikopat në fshehje
diku brenda meje, kush e di.

472
00:45:12,800 --> 00:45:14,920
Ndonjëherë ka
diçka e fshehur brenda teje

473
00:45:15,160 --> 00:45:18,800
Të bënë të harrosh
gjithçka, por nuk harrova asgjë

474
00:45:19,320 --> 00:45:23,960
Nga rruga, kjo nuk është një
shaka. Jeta juaj është një gënjeshtër e madhe

475
00:45:24,000 --> 00:45:27,520
Dhe unë do t'ju tregoj për të gjitha
dëshmitarë, bashkëpunëtorë në krim.

476
00:45:27,560 --> 00:45:30,360
Unë do t'ju tregoj për diagnozën e disociative
çrregullim identiteti që ju është dhënë. 

477
00:45:30,480 --> 00:45:32,080
Mësuesi i Swale...

478
00:45:32,720 --> 00:45:34,520
Çrregullim i shumë personalitetit?

479
00:45:34,760 --> 00:45:38,040
Dhe unë do t'ju tregoj për të gjitha
dëshmitarë, bashkëpunëtorë në krim

480
00:45:38,080 --> 00:45:41,200
Unë do t'ju tregoj për diagnozën e disociative
çrregullim identiteti që ju është dhënë.

481
00:45:41,240 --> 00:45:44,720
Jo, jo!